CILS / CELI


  • RO
  • RU

CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) si CELI (Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana) sunt cele mai cunoscute si folosite calificari lingvistice in procesul de admitere a studentilor straini la universitatile italiene.

CILS este creat si administrat de catre Universitatea pentru Straini din Siena, iar CELI – de catre Universitatea pentru Straini din Perugia. Ambele sunt recunoscute de Ministerul Afacerilor Externe si Ministerul Educatiei, Universitatii si Cercetarii (MIUR) din Italia.


Niveluri


Conform CEFR (Common European Framework of Reference), CILS este divizat in 6 niveluri: A1, A2, UNO-B1, DUE-B2, TRE-C1, QUATTRO-C2. Nivelul DUE-B2 este recunoscut de catre Ministerul Educatiei, Universitatii si Cercetarii (MIUR) drept minimul necesar pentru admitere la facultate in Italia.

CELI este, la fel, divizat in 6 niveluri, precum urmeaza: CELI Impact (nivel A1 conform CEFR), CELI 1 (A2), CELI 2 (B1), CELI 3 (B2), CELI 4 (C1) si CELI 5 (C2). Conform MIUR, nivelul minim necesar pentru admitere la facultate este CELI 3.


Scor


Pentru CILS, scorul general variaza de la 60 (nivel A1 si A2) pana la 100 puncte (celelalte niveluri). Fiecare sectiune a testului este evaluata separat si i se atribuie un scor de la 0 pana la 20 puncte.

Candidatii care nu acumuleaza suficient scor pentru a obtine calificarea CILS, primesc pe final un certificat de valorificare, care poate fi afirmat la examenele de certificare ulterioare. Acesta este valabil 18 luni, timp in care candidatii pot resustine probele unde nu a fost acumulat punctajul minim necesar.

Pentru CELI, scorul general, la fel, variaza in dependenta de nivel pana la maxim 200 puncte. Mai mult de 50% din punctaj este atribuit, de regula, partii scrise a testului, iar restul – partii orale.

Cei care nu au obtinut punctajul minim suficient in una din sectiuni, pot valorifica rezultatul partial obtinut si resustine proba in cauza (scrisa sau orala) pe parcursul urmatoarelor 12 luni.

Pentru ambele teste – CILS si CELI – rezultatele sunt comunicate la 3 luni din data sustinerii examenului, iar cetificatele nu au un termen de expirare, comparativ cu alte examene internationale care sunt valabile pentru o perioada limitata de timp.


Pregatire pentru examene


In Moldova, candidatii pot urma un curs de pregatire pentru CILS si CELI in cadrul Quo Vadis. Cursuri de limba italiana generala pot fi urmate, de asemenea, la Oratorica, ILTC, Linguata s.a.

Candidatii se pot, de asemenea, pregati individual, consultand CILS Guidelines, care cuprinde toate informatiile despre acest tip de examene, sau descarcand o sesiune de examen gratuita, completa cu toate instrumentele utile, inclusiv solutiile si criteriile de evaluare + foile de calcul.

Pentru CELI, la fel, sunt disponibile exemple de teste pentru fiecare nivel in parte + alte informatii relevante, precum si o serie de teste administrate in anii precedenti.


Unde si cand pot sustine examenele?


Lista centrelor de examinare CILS | Calendar

Lista centrelor de examinare CELI | Calendar

In Moldova, examenele pot fi sustinute acum si la Centrul Educational Quo Vadis.


Inscriere la examene


Pentru a se inscrie la un examen CILS sau CELI, candidatul urmeaza sa contacteze direct centrul de examinare ales, dupa care va primi instructiunile necesare si pasi de urmat.

Se recomanda inscrierea cu cel putin 1 luna inainte de ziua sustinerii. Sesiunile de examinare se desfasoara regulat, dar nu foarte des, doar cateva ori pe an.

Informarea candidatului despre costul examenelor (care variaza de la o tara la alta) si modalitatilor de achitare este, la fel, responsabilitatea centrului de examinare.


  • ETS

    ETS является неправительственной корпорацией, которая разрабатывает и администрирует международные языковые экзамены TOEFL.

  • DAAD

    DAAD (Германская служба академических обменов) – самоуправляемая организация высших учебных заведений Германии.

  • Британский Совет

    Неполитическая независимая организация которая представляет Великобританию за рубежом в областях культуры, науки, образования и профессиональной подготовки.

  • American Councils

    Международная некоммерческая организация, призванная продвигать образование и научные исследования во всем мире в рамках международных программ.